为中国香港特别行政区祷告
The hill above Hong Kong Island, with views over the city and harbour.
照片：Daniel Case，CC BY-SA 3.0，来自 Wikimedia Commons。
本国家祷告简报目前只有英文版。
关于中国香港特别行政区
The capital is Hong Kong. People speak Cantonese and English. People follow many faiths and traditions, including Buddhist, Taoist and Christian.
资料来源：Wikipedia，以及其中列出的引用来源。
中国香港特别行政区祷告简报
最后更新于 2026年10月。内容来自下方列出的资料来源。
时事
Families are still grieving the fire at Wang Fuk Court in Tai Po on 26 November 2025, which killed 168 people, the deadliest fire in the city in almost eight decades. The independent inquiry must report by the end of October. August 2026 brought record heat, with 39.8°C at Sheung Shui, and in July Typhoon Noul brought the No. 9 storm signal.
我们为以下事项祷告： 即时救援、安全和紧急帮助.
领导与政治
Hong Kong is a Special Administrative Region of China under the "one country, two systems" formula. President Xi Jinping is head of state and John Lee is the Chief Executive. In September he gave his last policy address of this term, with the city's first five-year plan, closer ties with the mainland and help for families to have children. His term ends in mid-2027.
我们为以下事项祷告： 为掌权者求智慧、正直和公义.
经济状况
The economy grew about 5.1% in the first half of 2026, helped by exports of AI-related electronics, and the government now expects growth of about 3.5% to 4.5% this year. Unemployment is about 3.7%. Spending by households has slowed and prices are rising a little faster.
我们为以下事项祷告： 家庭的供应和诚实的管理.
社会与文化问题
Most people in Hong Kong are Cantonese-speaking Chinese, and the city is also home to Muslim, Hindu, Sikh and other communities. Survivors of the Tai Po fire who lost loved ones and homes are among the most vulnerable. Few children are being born, and the government has announced new measures to support families who want children.
我们为以下事项祷告： 和好、和平，以及对弱势者的保护.
属灵景况
Many people follow Buddhist, Taoist and folk traditions, often alongside Confucian values. A 2016 estimate gave about 28% Buddhist or Taoist, about 7% Protestant, about 5% Catholic, about 4% Muslim and about 1% Hindu, with most others having no religion.
我们为以下事项祷告： 属灵的苏醒、盼望和真理的传扬.
宗教自由
The Basic Law protects freedom of religion, and churches, temples and mosques meet openly. The US State Department reported that in 2022 national security police arrested Cardinal Joseph Zen, a former bishop, who was released on bail. Believers of many faiths continue to worship openly.
我们为以下事项祷告： 保护信徒，使他们能安全自由地敬拜.
历史的创伤
Hong Kong was occupied by Britain in 1841 and formally ceded the next year, and was under British rule until 1 July 1997, when it became a Special Administrative Region of China. The deep divisions around the large protests of recent years are still painful for many families.
我们为以下事项祷告： 国家的医治、打破旧有的循环和深层的饶恕.
让我们一起祷告
Our Father, we come to You together for Hong Kong. Comfort every family who grieves after the Tai Po fire, and bring truth and healing as the inquiry reports. Give wisdom, integrity and justice to those in authority. Provide homes and work for every family, and ease the cost of living. Protect the elderly, the poor and workers far from home, and bring reconciliation where families are divided. Let Your hope be known in every street. Keep believers faithful and free to worship. Heal the old wounds of the city, and lead its people in forgiveness and peace. In Jesus’ name we pray. Amen.
资料来源
- Asia News Network: Wang Fuk Court fire report put off to end of October (Aug 2026)
- Hong Kong Observatory: weather review, record heat in August 2026 (Sept 2026)
- South China Morning Post: John Lee 2026 policy address (Sept 2026)
- Hong Kong Government: Q2 2026 economic report (Aug 2026)
- IndexMundi (CIA World Factbook): Hong Kong religions
- US State Department via ecoi.net: 2022 Report on International Religious Freedom, China (includes Hong Kong)
更多祷告的方式
PrayerCast 分享为万国祷告的短视频。观看它为中国香港特别行政区制作的视频，跟着一起祷告。
它会在新的标签页中打开 prayercast.com。如果没有打开中国香港特别行政区的页面，请在 PrayerCast 上搜索这个国家。
本页有内容不正确吗？请告诉我们
分享为中国香港特别行政区的祷告事项
你有什么事希望我们为中国香港特别行政区祷告吗？告诉我们，我们会和你一起祷告。你可以选择让我们公开，或保密。